注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

如风

As free as wind

 
 
 

日志

 
 
关于我

声明:本人不用Q,盗用照片的Q号不是本人,X 骗 的,卖 J 货的均与本人无关。博友经过清理, 相册仅对博客好友开放。

网易考拉推荐

Derniers baisers (最后的吻)  

2011-01-22 22:09:34|  分类: 音乐 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

来自2006年夏季Laurent Voulzy发行第5张专辑【La Septieme Vague】

这位法国创作才子巧妙改编了夏日恋曲「Sealed With A Kiss」而创作出的「Derniers Baisers」,深情而迷人。

Derniers baisers 最后的吻 - 幽兰袭人 - 幽兰袭人

 


歌词:

Quand vient la fin de l'été sur la plage
当夏末降临海滩
Il faut alors se quitter peut-être pour toujours
就该永别了
oublier cette plage et nos baisers
忘了这片海滩和我们的拥吻吧
Quand vient la fin de l'été sur la plage
当夏末降临海滩
L'amour va se terminer comme il a commencé
爱情会自行的结束,就像它自行开始一样
Doucement sur la plage par un baiser
一个吻让海滩充满温柔

Le soleil est plus p?le;Et nous n'irons plus danser
阳光更加苍白,而我们不再跳舞
Crois-tu qu'après tout un hiver notre amour aura changé ?
你是否想过在一个漫长的冬季过后我们的爱将会改变?
Quand vient la fin de l'été sur la plage
当夏末降临海滩
Il faut alors s'en aller
就该离开了
les vacances ont duré
假期结束时
Emportant la tendresse de nos baisers
也带走了温柔的吻
Le soleil est plus p?le
阳光更加苍白
Et nous n'irons plus danser
而我们不再跳舞
Crois-tu qu'après tout un hiver ,Notre amour aura changé
你是否想过在一个漫长的冬季过后我们的爱将会改变?

Quand vient la fin de l'été sur la plage
当夏末降临海滩
Il faut alors se quitter peut-être pour toujours
就该永别了
Oublier cette plage et nos baisers
忘了这片海滩和我们的吻别吧
Et nos baisers !
我们的吻别

  评论这张
 
阅读(5046)| 评论(8)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017